Ces eaux étaient récupérées pour les besoins de la ferme construite au 17e siècle et incendiée dans les années 1950. Les moines de l’abbaye de Luxeuil avant construit cette ferme-école pour instruire les enfants des paysans de la vallée et des collines environnantes.
Le petit bassin de 14m2 (0,50m de profondeur) servait à regrouper les eaux ruisselantes de la colline pour abreuver les animaux de la ferme, ensuite les eaux étaient rejetées dans le pré en contre bas pour rejoindre d’autres ruisseaux vers la vallée du Breuchin.
Le Dr Gilles Cugnier, co-fondateur de l’association des Amis de saint Colomban, souhaitait faire profiter aux pèlerins une vue sur la vallée du Breuchin. Il avait acheté les forêts environnantes de la chapelle St-Colomban, Chapelle appartenant à la commune de Ste-Marie-en-Chanois. Les forêts occupaient les vergers de la ferme, après l’incendie la famille a abandonné les ruines pour descendre dans la vallée en abandonnant les prés où la végétation, avec des arbres, a occupé les parcelles. En 2010, un programme européen dit « Reconquêtes paysagères » a permis de conserver les pâtures avec quelques arbres fruitiers.
